假若商標(biāo)在國(guó)外被搶注了怎么辦?
近年來(lái),隨著越來(lái)越多的中國(guó)企業(yè)走出國(guó)門(mén)開(kāi)拓國(guó)外市場(chǎng),國(guó)外商標(biāo)注冊(cè)的數(shù)量也在不斷增多,但是由于每個(gè)國(guó)家的文化存在差異,其風(fēng)土人情亦各不相同,商標(biāo)注冊(cè)常常因觸碰相關(guān)國(guó)家的禁忌而遭遇各種問(wèn)題。
因而,熟悉相關(guān)國(guó)家的社會(huì)風(fēng)俗、人文地理和法律規(guī)定,避免觸碰注冊(cè)禁忌也就顯得尤為重要。以下對(duì)部分國(guó)家商標(biāo)注冊(cè)的禁忌匯總相信對(duì)企業(yè)選擇商標(biāo)能提供一些幫助:
1、多數(shù)國(guó)家商標(biāo)法規(guī)定:地理名稱不能作為商標(biāo)注冊(cè)。例如中國(guó)有名的“中華”香煙、牙膏,“上?!彪娨暀C(jī)、花露水,“青島”、“北京”啤酒等,雖然很早就在中國(guó)注冊(cè)了,但在國(guó)外這樣的商標(biāo)是不能被注冊(cè)的,因?yàn)榈乩砻Q在很多國(guó)家不能將其注冊(cè)為商標(biāo)使用。
2、一些國(guó)家不準(zhǔn)用數(shù)字作商標(biāo)。例如“555”,在巴基斯坦、肯尼亞等國(guó)申請(qǐng)注冊(cè)未被核準(zhǔn)。
3、瑞典的國(guó)旗主要顏色是藍(lán)色,在瑞典藍(lán)色禁止作為商標(biāo)使用。
4、阿拉伯國(guó)家禁用黃色作為商標(biāo)使用。
5、法國(guó)人認(rèn)為“黑桃”是死人的象征,“桃花”是不祥之物,因此,“黑桃”和“桃花”在法國(guó)是禁止作為商標(biāo)的圖形使用的。
6、意大利把菊花當(dāng)成國(guó)花,所以在意大利忌用菊花作為商品的商標(biāo)使用。
7、日本把菊花視為皇家的象征,忌用菊花作為商標(biāo)圖案。
8、拉丁美洲國(guó)家把菊花視為妖花,所以在這些國(guó)家最好不要在商標(biāo)上使用菊花圖案。
9、澳大利亞忌諱用兔作為商標(biāo)。因?yàn)榘拇罄麃喪a(chǎn)羊毛,重視牧草的繁殖,害怕兔子毀壞草地。
10、印度等阿拉伯國(guó)家禁用豬的圖形作商標(biāo)。
11、英國(guó)人忌諱人像作為商品裝潢。
12、北非一些國(guó)家忌諱狗作為商標(biāo)。
13、國(guó)際上都把三角形作為警告性標(biāo)記,因此三角形不能作為商標(biāo)使用。
14、捷克人認(rèn)為紅三角是有毒的標(biāo)記。例如上海名牌“三角”牌毛巾在捷克注冊(cè)時(shí)需要特別注意。
15、在土耳其,綠三角是表示“免費(fèi)樣品”,所以最好不要作為商標(biāo)使用。
16、在許多國(guó)家玫瑰花是作為贈(zèng)送親友的禮物佳品,但在印度和歐洲一些國(guó)家則把它作為悼念品。所以不能用作商標(biāo)。
17、熊貓?jiān)诜侵抟恍﹪?guó)家是禁忌,不能作商標(biāo)使用,中國(guó)“熊貓”牌產(chǎn)品難以在非洲一些國(guó)家獲準(zhǔn)商標(biāo)注冊(cè)。
18、在信奉伊斯蘭教的國(guó)家不能使用六角形作為商標(biāo),因?yàn)檫@些國(guó)家禁止這種標(biāo)志的商品進(jìn)口。
19、英國(guó)人把山羊喻為“不正經(jīng)的男子”,例如“山羊”牌產(chǎn)品在英國(guó)很難獲準(zhǔn)商標(biāo)注冊(cè)。
20、中文中“芳”字的漢語(yǔ)拼音為“Fang”,而作為英文單詞,則是“毒蛇牙、狼牙”的意思,那么在英語(yǔ)作為母語(yǔ)的國(guó)家使用可能使人感到恐怖,如果作為商品商標(biāo)使用,需要特別注意。
21、大多數(shù)西方國(guó)家中,名人的姓名是不可以作為商標(biāo)進(jìn)行注冊(cè)的。
假若商標(biāo)在國(guó)外被搶注了怎么辦?
一方面,當(dāng)企業(yè)有將產(chǎn)品或服務(wù)推向國(guó)外的計(jì)劃時(shí),應(yīng)提早注意國(guó)際商標(biāo)注冊(cè)公告以及特定國(guó)家的申請(qǐng)商標(biāo)公告,發(fā)現(xiàn)搶注應(yīng)及時(shí)提起異議或訴訟。
另一方面,在注冊(cè)國(guó)外商標(biāo)的時(shí)候,一定要注冊(cè)英文商標(biāo),就好像國(guó)外企業(yè)申請(qǐng)我國(guó)商標(biāo)一定要申請(qǐng)中文商標(biāo),著名的百年品牌NewBalance在注冊(cè)的時(shí)候沒(méi)有在中國(guó)注冊(cè)“新百倫”“紐巴倫”等中文商標(biāo),也沒(méi)推出自己的中文商標(biāo),后被起訴侵犯“新百倫”商標(biāo)權(quán),一審判賠9800萬(wàn)元,二審判了賠償500萬(wàn)。所以,申請(qǐng)國(guó)外商標(biāo)保護(hù)的時(shí)候,也要注意當(dāng)?shù)胤g的問(wèn)題,盡可能翻譯的貼切,寓意好。
通過(guò)以上的分析,我們可以看出商標(biāo)不僅僅是商品和服務(wù)的標(biāo)志,它關(guān)系著企業(yè)的特殊經(jīng)濟(jì)利益乃至消費(fèi)者的合法權(quán)益,各個(gè)國(guó)家均高度重視商標(biāo)權(quán)的保護(hù),我國(guó)多地政府也已出臺(tái)了相應(yīng)的政策來(lái)鼓勵(lì)和支持我國(guó)企業(yè)在走出去時(shí)的商標(biāo)權(quán)保護(hù)。
對(duì)于企業(yè)來(lái)講,由于商標(biāo)權(quán)利嚴(yán)格的地域性,想要自己的產(chǎn)品或服務(wù)銷往多個(gè)國(guó)家,自己的商標(biāo)權(quán)得到多國(guó)的法律保護(hù)是前提條件,而提早進(jìn)行國(guó)際注冊(cè)時(shí)企業(yè)商標(biāo)權(quán)有多國(guó)法律保護(hù)的開(kāi)端。
對(duì)于侵犯我國(guó)企業(yè)商標(biāo)權(quán)的行為,應(yīng)當(dāng)積極的依據(jù)馳名商標(biāo)、在先權(quán)利、不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)等一系列行為來(lái)實(shí)現(xiàn)商標(biāo)權(quán)利救濟(jì)。
“用證據(jù)說(shuō)話”這個(gè)口號(hào)喊了很多年, 但真正做起來(lái)并不是那么容易。 很多企業(yè)說(shuō): “這個(gè)商標(biāo)我們真的用了, 只是沒(méi)有證據(jù)而已。 ”“而已”這兩個(gè)字透漏出企業(yè)對(duì)于證據(jù)的漠視。 借此機(jī)會(huì), 筆者要對(duì)廣大的商標(biāo)注冊(cè)人大聲疾呼: 光使用是不夠的, 證據(jù)必須有!
證據(jù)的三個(gè)基本屬性是: 真實(shí)性、 合法性和關(guān)聯(lián)性。 在任何情況下, 證據(jù)都必須是真實(shí)的。偽造證據(jù)有可能導(dǎo)致注冊(cè)商標(biāo)被撤銷, 注冊(cè)人因失信被列入黑名單, 后果非常嚴(yán)重。 證據(jù)本身及其來(lái)源都要合法, 否則有可能不被采納。 證據(jù)內(nèi)容要與待證事實(shí)相關(guān)聯(lián), 這一點(diǎn)尤為重要。 用乙商標(biāo)的材料去證明甲商標(biāo)的使用情況, 無(wú)論如何都不會(huì)成功。
要想實(shí)現(xiàn)證據(jù)的關(guān)聯(lián)性, 筆者建議可從以下幾個(gè)方面入手。
1. 地域: 要與目標(biāo)國(guó)相關(guān)。 要證明商標(biāo)在俄羅斯的使用, 就得提供產(chǎn)品銷售至俄羅斯的證據(jù)。 在大洋洲的知名度, 就很難波及到俄羅斯市場(chǎng)。 但是如果該國(guó)加入了某個(gè)組織, 會(huì)有例外情形。 比如安第斯共同體, 其中一個(gè)國(guó)家的證據(jù)可以為其他成員國(guó)采納。
2. 時(shí)間: 一般情況下, 最早使用、 持續(xù)使用的證據(jù)比較重要。 在具體案件中, 要根據(jù)案情提供相應(yīng)時(shí)間段的證明材料。 比如遇到他人以連續(xù)不使用為由申請(qǐng)撤銷注冊(cè)商標(biāo)時(shí), 就要根據(jù)當(dāng)?shù)匾?guī)定提供近若干年來(lái)的使用證據(jù)。 如果提供的是20年前的證據(jù), 哪怕當(dāng)年馳名也無(wú)濟(jì)于事。
3. 內(nèi)容: 證明材料中需要明確顯示待證商標(biāo)以及相關(guān)產(chǎn)品, 否則證明力就會(huì)大打折扣。 有些企業(yè)的銷售發(fā)票中只寫(xiě)明了產(chǎn)品, 卻沒(méi)有商標(biāo),證明效果就差強(qiáng)人意了。
4. 形式: 要嚴(yán)格遵守各國(guó)、 各案對(duì)于證據(jù)材料的形式要求。 有時(shí)掃描件就足矣, 有時(shí)則需要辦理公證甚至認(rèn)證; 有時(shí)簽署聲明書(shū)即可, 有時(shí)還得去外國(guó)辦理手續(xù); 有的甚至需要通過(guò)外交途徑交接。 雖然形式比較繁瑣, 但一定要滿足要求, 否則會(huì)直接導(dǎo)致證據(jù)不被采納。
5. 數(shù)量: 證據(jù)材料并不見(jiàn)得是越多越好。 如果沒(méi)有關(guān)聯(lián)性, 數(shù)量再多也于事無(wú)補(bǔ)。 關(guān)鍵性的證據(jù), 哪怕數(shù)量有限, 只要能形成證據(jù)鏈就可以起到?jīng)Q勝作用。
證據(jù)在案件審查中占了舉足輕重的作用, 所以要下大力氣收集證據(jù)。 要在平時(shí)工作中高度重視商標(biāo)使用證據(jù)的歸集整理, 以備不時(shí)之需。